How to Use Calculated Values by Formula in a New Column for Other Rows in R

Replicating Data Set A Based on the Number of Observations in the Column of Data Set B